slowly 
really slowly 
I breath air of your mouth 
your sky 
belongs to me
in cotton clouds
of sweet blue sky

who has brought
this calm sea
that agitates itself 
filling in the tidal wave
raises to my rivers 
searching its margins
in the delta
in the vertigo 
of your womb

when you feel me
in the tidal wave
it starts raining in the temple 
without a moment 
to retreat 
life thunderstorm
regrows

joaquim vairinhos
tradução : Helena D'Alpoim